Google Översättning: Swedish | Dutch| French

blog

 

Hösten kommer, projekten blommar, examensglädje

tors 24 sep. 2026 - blog

Hösten är på intågande; dagar krymper, löven vänder. Arbetet förblir rutinmässigt, men mina hobbyer startar ett nytt projekt som kan tjäna pengar senare. Höjdpunkten var J:s examen den 15 september - 500 studenter, 1 500 gäster, stolta leenden hela natten. Kul fakta: Belgiens provisoriska regering bildades 1830. Läs vidare…

September Rush: Familj, projekt och nya början

sön 13 sep. 2026 - blog, family, 3D printing, tobacco, Sweden

September springer förbi, och jag jonglerar med arbete, återupplivade frimurarsammankomster och ett hektiskt hem. Min son J. avslutar sin kandidatexamen i internationellt entreprenörskap och jagar en musikproduktionsmästare – Sverige ser lovande ut. Mellan installation av massiva kristalllampor, 3D-utskrift och blandning av hemodlad tobak, njuter jag av små familjesemester. Läs vidare…

Efterdyningarna av roadtripen, små projekt och en hektisk helg

tis 1 sep. 2026 - blog, 3D printing, travel, family

Bara en liten snabb uppdatering, första dagen i september. Avslutning på första veckan tillbaka efter semestern och en händelserik helg. Reflekterar fortfarande från roadtripen till Sverige. Läs vidare…

Allt bokat: Vår Sverigeresa väntar

sön 9 aug. 2026 - blog, family, Friends, holiday, roadtrip, Sweden, Travel, Visit, Weather

Jag har haft fullt upp med jobbet den senaste tiden, men också med roliga saker som att planera vår resa till Sverige. Allt är nu bokat, Airbnbs i Danmark, Mellanfjärden, Nynäshamn och nära High Chaparral, och jag är exalterad inför resan för att återknyta kontakten med familjen. Läs vidare…

Mitt översättningsprogram och Azorerna

sön 28 juni 2026 - blog, travel, holiday

Återigen en uppdatering efter några dagar. Jag har utvecklat ett Python-program som automatiskt översätter mina artiklar till engelska. Har bytt till Linux och skaffat ett nytt mekaniskt tangentbord. Snart åker jag på semester till Azorerna i två veckor. Läs vidare…

Tillbaka från Sverige, midsommar framför oss

tors 18 juni 2026 - blog

Tillbaka från Sverige, fortfarande med alla intryck. Besökte föräldrar och båda mina bröder och gamla vänner. Resan hem gick smidigt - buss, flyg, Uber, sedan körde jag från Bryssel. Skrev först den här uppdateringen på svenska med mitt nya tangentbord och en Python-program som jag utvecklade. Imorgon är det midsommar! Läs vidare…

Magisk helg på Verbeke Foundation bland alla andra aktiviteter

tors 28 maj 2026 - blog, family, life

Har varit lite lat på sistone - livet kom i vägen. Ikväll skriver jag från trädgården och firar att ett nytt tangentbord kommit (ja, jag är så exalterad). Vi har precis haft den mest magiska helgen på Verbeke Foundation i Belgien. Sverigeresan närmar sig med stormsteg! Läs vidare…

Kaos, stolar och nåd

sön 17 maj 2026 - blog

Grå söndag, 12°C. Arbetsstress testade mig, men mitt teams stöd lyste. Byggde en 3D-stol efter en lugn fredag. Lördagen kom med tragiska nyheter, sedan kabaré. I dag: chores, golf, and driving J. home. Life’s fragility reminds me to cherish moments. Läs vidare…

Maj är här, orden väntar

sön 17 maj 2026 - blog, Travel, Freemasonry, Family

Maj är här. Jag hoppade över att skriva för familjetid och golf med min son, ett frimurarevenemang, en livlig middag med vänner. Jag värnar om dessa vanliga stunder. Efter några veckors tystnad, gör jag ett inlägg nu. Resten väntar. Läs vidare…

Webbplatsöversyn: Flerspråkig, Hugo-ramverk och ny artikel

tis 28 apr. 2026 - blog

Upptagen men upprymd. Jag gjorde en översyn av sajten: lade till manuella svenska översättningar, byggde om menyn med Hugo och publicerade en ny artikel om hur man skapar ett visitkort för Apple Wallet-appen. Njöt också av en sen frimurarsammankomst igår. Läs vidare…

 

"The surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that it has never tried to contact us."
-Bill Watterson